|
1. ‚Í‚¶‚ß‚É
Šâ‘º˜a•v‚ÍA1970”N‘OŒã‚Ì‘ˆî“c‘åŠwE“¯‘åŠw‰@ÝŠwŽž‘ãi‘²‹Æ˜_•¶u“sŽs‚É‚¨‚¯‚éî•ñŠÇ—‹@\‚ÌŒ¤‹†vF”ö“‡r—YŒ¤‹†ŽºACŽm˜_•¶uŠÂ‹«ƒ}ƒgƒŠƒbƒNƒXŽŽ˜_vF•äÏM•vŒ¤‹†Žºj‚©‚猚’z‚â“sŽs‚ÌŒv‰æEÝŒv‚ÉuŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“v‚ÌŽ‹“_‚©‚çƒAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Ƃɋ‚¢ŠÖS‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚½B
@ ‚»‚Ì’¼Œã‚É“¾‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒX•{ŠO–±È‹‹”ï—¯Šw‚ð‹@‚ÉA1993”NˆÈ~݃pƒŠA‚f.CandilisŽ––±Š‚ÉŠ‘®‚µ‚È‚ª‚çA‰¢B‚â’†‹ß“Œ‚É‚¨‚¯‚錚’zE“sŽsŒv‰æ‚ÌŽÀ–±‘ÌŒ±‚ð’Ê‚µ‚ÄA‘Û“I‚ÈŽ‹–ì‚Ì’†‚Å‚»‚Ì‹ï‘Ì“I‚ȉۑè‚â‘Îô‚ÉŠÖ‚·‚é’mŒ©‚ð—{‚Á‚½B
@ 1976”N‚É‚ÍAƒhƒCƒcl“¯—»‚Æ‹¤‚É‹Œ¼ƒhƒCƒcAƒ_ƒ‹ƒ€ƒVƒ…ƒ^ƒbƒg‚ÉŒš’z“sŽsÝŒv“¯lAG5‚ðÝ—§B“–Žž‚Ì‹Œ¼ƒhƒCƒc‚É‚¨‚¯‚éƒoƒEƒrƒIƒƒM[iŒš’z¶•¨Šwj‚Ì—”O‚â‹Zp‚ð„‚錃‚µ‚¢‹c˜_‚ÉG”‚³‚êA‚»‚ÌŒãƒhƒCƒc‚É‚¨‚¯‚鉊ú‚Ì‘ã•\“IŽ–—áuƒJƒbƒZƒ‹EƒGƒRƒƒW[’c’nv‚ÌŒv‰æ‚ÆŒšÝ‚ÉŽ©‘î‚ðŒš‚Ä‚é—§ê‚ÅŽQ‰æ‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ƂȂÁ‚½B‚±‚ÌŽžŠú‚É“¾‚ç‚ꂽ’mŒ©‚Í–ó’˜uŽ©‘R‚È\‘¢‘Ìi1986jv‚âAŽ©’˜uŒš’zŠÂ‹«˜_i1990jv‚ɂ܂Ƃ߂ç‚êAˆÈ‰º‚̂悤‚È‚»‚ÌŒã‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚邱‚Ì•ª–ì‚Ì“WŠJ‚Ɉê‚Â‚Ìæ•Ú‚ð‚‚¯‚½B
2. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î
1980”N‚É‹A‘‚µ‚½ŒãA“Œ‹ž‚ÉÝ—§‚µ‚½Œš’zÝŒvŽ––±ŠuŠâ‘ºƒAƒgƒŠƒGv‚ð‹’“_‚É‚µ‚ÄAŒš’zÝŒv‚â‚Ü‚¿‚‚è‚ÌŽÀ–±‚â’²¸EŒ¤‹†‚ÉŒg‚í‚è‚È‚ª‚çAŒš’z‚Ɗ‹«‚Ƃ̊֌W‚É‹ï‘Ì“I‚ÈŒoŒ±‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚½B‚»‚µ‚ÄA1990”N‚ɂ͓–Žž‚ÌŒšÝÈZ‘î‹ÇZ‘î¶ŽY‰Û‚ªŽå¥‚µŽYНŠw‹¤“¯‚ÌŒ¤‹†ŠJ”•ê‘̂Ƃµ‚ÄÝ—§‚³‚ꂽuŠÂ‹«‹¤¶Z‘‹†‰ïv‚ɃRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚·‚é‹@‰ï‚ð“¾AˆÈ—ˆŒ¤‹†‰ïi1990`1994jA„i‰ï‹ci1994`1997jA„i‹¦‹c‰ïi1997`j‚Ì’†S“I–ðŠ„i“Ї‹ZpŒÚ–âj‚ð‰Ê‚½‚µ‚È‚ª‚çA12”NŠÔ‚ɂ킽‚è’²¸EŒ¤‹†EŠJ”EŽÀ‘HE•‹yEŒŸØ‚Ì‚·‚ׂĂ̖ʂÅs—Í‚µ‚Ä‚«‚½Bi‚È‚¨AŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÌÚׂÍA‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢j
2-1. ’˜ìŠˆ“®
Šâ‘º‚ÍA‚»‚ÌŠÔ‚É“¾‚ç‚ꂽ¬‰Ê‚â’mŒ©‚ð‰º‹L‚É‹“‚°‚邿‚¤‚È‘ÐE˜_•¶E‹LŽ–E•ñ‘“™‚ð’P’˜‚ ‚é‚¢‚Í‹¤’˜‚Æ‚µ‚ĂƂè‚܂ƂßAL‚ŽÐ‰ï‚ÉŒöŠJ‚µ‚½B
1) ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ‚í‚éŽå‚È’˜ìišˆó‚Í‘ã•\“I’˜ìj
šŽ©‘R‚È\‘¢‘Ì^–ó’˜iF.ƒIƒbƒg[‘¼’˜j^1986^SD‘I‘201i‘S243ƒy[ƒWjAŽ“‡o”ʼnï
šŒš’zŠÂ‹«˜_^’P’˜^1990^SD‘I‘211i‘S218ƒy[ƒWjAŽ“‡o”ʼnï
œ¼ƒhƒCƒc‚̃GƒRƒƒW[’c’n^’P’˜^1990^uÀu’n‹…ŠÂ‹«v5|’n‹…ŠÂ‹«‚ÆŽs–¯iP166`187j^’†‹«‹¤¶éŒ¾^‹¤’˜^1992^P8`23,
P134`161^ƒPƒCƒuƒ“o”Å
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘î^’P’˜^1993^21¢‹I‚ð‚ß‚´‚·Z‘î‹ZpiP219`240j^“ú–{Z‘ƒZƒ“ƒ^[
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘îEŒv‰æŒš’z•Ò^‹¤’˜^1994^i‘S170ƒy[ƒWjAƒPƒCƒuƒ“o”Å
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘î’c’n‚ð‚‚‚é^’P’˜^1994^ީޡ‘ÌE’nˆæ‚̊‹«í—ª|6uŠÂ‹«‚ð‚Ü‚à‚èˆç‚Ä‚é‹ZpviP231`262j^‚¬‚傤‚¹‚¢
œŠÂ‹«Œš’z‹Zpƒm[ƒg^•ª’SŽ·•Mi7‰ÓŠj^1995^“ú–{Œš’zƒZƒ“ƒ^[
œŠÂ‹«‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚é^’P’˜^1997^uŠÂ‹«‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚éviP11`23j^’©‘q‘“X
šŠÂ‹«‹¤¶‚ƃGƒRƒnƒEƒWƒ“ƒO^’P’˜^1997^ƒVƒŠ[ƒY“y—jŒš’zŠwZ‡Cu‹¤‚ÉZ‚Þ‚©‚½‚¿viP57`116j^Œš’zŽ‘—¿Œ¤‹†ŽÐ
œŠÂ‹«‹¤¶Šw|¶–½‚Ìh‚éZ‚Ü‚¢E‚Ü‚¿‚‚è‚ð‚ß‚´‚µ‚Ä^’P’˜^1997^‚Ü‚¿‚ȂݑåŠwu‹`˜^‚Qu‰Æ‚Ƃ܂¿‚È‚Ýv•ÊûiP13`43j^Z‘î¶ŽYU‹»à’c
œŠÂ‹«‹¤¶‚ÌZ‚Ü‚¢^’P’˜^1998^Z‚Ì•¶‰»‚Ɗ‹«u‹`˜^iP10`156j^“Œ‹ž—‰È‘åŠw“Á•Ê‹³Žº
šŠÂ‹«‹¤¶Z‘îA-Z^‹¤’˜^1998^Šé‰æ\¬E‘æ1ÍEP212`222^ƒrƒIƒVƒeƒB
œŠÂ‹«‚Æ‹¤¶‚·‚éZ‚Ü‚¢E‚Ü‚¿‚‚è^’P’˜^1998^‚Ü‚¿‚ȂݑåŠwu‹`˜^‚Ru‰Æ‚Ƃ܂¿‚È‚Ýv•ÊûiP‚T`30j^Z‘î¶ŽYU‹»à’c
šAOF Document^•Ò’˜^1999^UIAEJIA
Work ProgramiŠé‰æ•ÒWE‘O‘‚«EP78`81j^“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï
œƒTƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹EƒfƒUƒCƒ“^‹¤“¯•ÒW^ƒfƒBƒe[ƒ‹141A1999”N‰Ä‹G†iP47`82j^²‘ŽÐ
œŠÂ‹«‚Æ‹¤¶‚·‚éZ‚Ü‚¢E‚Ü‚¿‚‚è^•ª’SŽ·•M^2000^VŽž‘ã‚Ì“sŽsŒv‰æ|4uŠÂ‹«‹¤¶‚Ì“sŽs‚‚èviP142`156j^‚¬‚傤‚¹‚¢
œ¶ŠˆŽÒ‚Ƃ܂¿‚È‚Ý^’P’˜^2000^‚Ü‚¿‚ȂݑåŠwu‹`˜^4u‰Æ‚Ƃ܂¿‚È‚Ýv•ÊûiP65`85j^Z‘î¶ŽYU‹»à’c
šŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚Ì‰Û‘è‚Æ“W–]^’P’˜^2000^•‘ H‹Æ‘åŠwŠÂ‹«î•ñŠw•”‹I—viP77`113j^•‘ H‹Æ‘åŠwŠÂ‹«î•ñŠw•”
šƒTƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹Œš’zÅ‘Oü^ŠÄCE•Ò’˜^2000^“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï•ÒiŠé‰æ•ÒWEP3`5EP228`235j^ƒrƒIƒVƒeƒB
š’n‹…ŠÂ‹«Œš’z‚Ì‚·‚·‚ß^•ÒE•ª’SŽ·•M^2002^“ú–{Œš’zŠw‰ï’n‹…ŠÂ‹«ˆÏˆõ‰ï•Ò^²‘ŽÐ
2-2. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚ÌÝŒvŠˆ“®
“¯Žž‚Éã‹L‚ÌuŠâ‘ºƒAƒgƒŠƒGv‚ð‹’“_‚Æ‚µ‚ÄA‰º‚ÉŒf‚°‚éŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚Ìæ“±“I‚Èì•i‚â“W——‰ï‚ȂǂðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚Ì‚¢‚‚‚©‚Í‘“àŠO‚Å‚‚•]‰¿‚³‚ꂽB
‚P) ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚ÌŽå‚Èì•i
išˆó‚Í‘ã•\“Iì•ij
œ‰z’q“@uƒNƒŠƒ}ƒgƒŠƒEƒ€iClimatorium)vF
@ Šù‘¶Z‘î‚É‘å‹K–͂ȉ·Žº‚ð‘’z‚µ‚½ƒpƒbƒVƒuƒ\[ƒ‰[ƒnƒEƒX^1988^ɪŒ§‘܈äŽs
šŽ©“@|ƒJƒbƒZƒ‹EƒGƒRƒƒW[’c’n
(Oekologische Siedlung Kassel)F
@ ƒoƒEƒrƒIƒƒM[‚É‘¥‚Á‚½ƒR[ƒ|ƒ‰ƒeƒBƒuZ‘î’c’n^1991^ƒhƒCƒcAƒJƒbƒZƒ‹Žs
œƒ”ƒBƒ^ƒŠƒEƒ€(Vitarium)F
@ ŠÂ‹«‹¤¶Œš’z‚Æ‚µ‚ẴIƒtƒBƒXƒrƒ‹^1991^ɪŒ§‘܈äŽs
šƒnƒhƒ\ƒ“’†‰›Œ¤‹†ŠF
@ ƒA[ƒgEî•ñEƒGƒRƒƒW[‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½ŠÂ‹«‹¤¶Œ^Œ¤‹†ŠJ”Ž{Ý^1992^–kŠC“¹ŽD–yŽs
š‚¿‚«‚イ‚Þ‚çˆê”Ô’n{‚¿‚«‚イ‚Þ‚ç‚̉ÆF
@ ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î“Wަê‹y‚уZƒ“ƒ^[ƒnƒEƒX‚Ì‘æ1†^1992^•Ÿ‰ªŒ§–k‹ãBŽs
šƒtƒ@ƒ“ƒnƒEƒXŽD–yƒXƒ^ƒWƒIF
@ ƒpƒbƒVƒuƒfƒUƒCƒ“‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½‘ØÝŒ^˜^‰¹ƒXƒ^ƒWƒI^1993^–kŠC“¹ŽD–yŽs
š‚¢‚í‚«•—ŽÉ‘º{ƒZƒ“ƒ“ƒ^[ƒnƒEƒXF
@ ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î“Wަê‹y‚уZƒ“ƒ^[ƒnƒEƒX‚Ì‘æ‚Q†^1994^•Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žs
œ™—z‘‘uƒA[ƒXEƒXƒC[ƒgEƒz[ƒ€
(Earth Sweet Home)vF
@ ŠÂ‹«‹¤¶Œ^”_‰Æ^1995^ç—tŒ§À“ì’¬
šuV¢‹I—Wv“ì2ŠX‹æF
@ Z“sŒö’c—³ƒ–èNT‚Ƀ‚ƒfƒ‹“I‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½ŠÂ‹«‹¤¶Œ^Z‘îŠX‹æ^1997^ˆï錧—³ƒ–èŽs
šu–؂Ȃè‚̉ÆvAABF
@ “¯ŠX‹æ‚ÉŠJ”‚µ‚½’nˆæ“K‡Œ^–Ø‘¢ŒËŒšŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒv^1997^ˆï錧—³ƒ–èŽs
š¢“c’J‹æ[‘òŠÂ‹«‹¤¶Z‘îF
@ ‘E“sE‹æ‚É‚æ‚éŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒö‰cZ‘îjƒ‚ƒfƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒgiJVj^1997^“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ
š{”V•”“@uZELKOVAvF
@ ’nˆæ‚ÉŠJ‚¢‚½ƒoƒŠƒ„ƒtƒŠ[‚Ì 2¢‘Ñ–Ø‘¢ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î^1997^é‹ÊŒ§—^–ìŽs
šYOMIKOÓìOVAF
@ L‘ã—“X‚̊‹«‹¤¶Œ^Œ¤CŠ^1998^_“Þ쌧‰¡{‰êŽs
œABCƒnƒEƒWƒ“ƒO‘æ5Šúç—¢Z‘îŒö‰€F
@ ¼“ú–{Å‘å‹K–Í‚ÌZ‘î“Wަê‚̊‹«‹¤¶ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹^1999^‘åã•{“cŽs
œTŽ“@F
@ ȃGƒlƒ‹ƒM[‚ð“O’ꂵ‚½“sSŒ^–Ø‘¢ŒËŒšŠÂ‹«‹¤¶Z‘î^1999^“Œ‹ž“s–L“‡‹æ
š‰®‹v“‡ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îF
@ ¢ŠEŽ©‘RˆâŽY‰®‹v“‡‚ÉŒšÝ‚³‚ꂽ–Ø‘¢ŠÂ‹«‹¤¶Œö‰ciŒ§‰c{’¬‰cjZ‘îiJVj^2000^ŽŽ™“‡Œ§ã‰®‹v’¬
š‚¤‚Â‚‚µ‚Ü–¢—ˆ”ŽE21¢‹I–¢—ˆŠÙF
@ ˆÚ’z‰Â”\‚È”Ž——‰ï—p‘å‹K–Í–Ø‘¢ƒpƒrƒŠƒIƒ“^2001^•Ÿ“‡Œ§{‰êìŽs
œuƒGƒREƒnƒEƒXvF
@ “ú–{‰ÈŠw–¢—ˆŠÙ‚PŠK‚Éì‚ç‚ꂽŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ‚·‚éíÝ“Wަ‚ÌŠé‰æEÝŒvEŠÄ—^2001^“Œ‹ž“s]“Œ‹æ
2) ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚ÉŠÖ‚·‚éŽå‚È“W——‰ï
œu•‚‚«ŽsEƒAEƒpƒŠvFƒpƒŠŽsŽåÃuŒš’z‚ƃ†[ƒgƒsƒA“Wvµ‘ÒŽQ‰Á^1989^Œš’z”üpŠÙAƒpƒŠŽs
œ“Œ‹ž“sŠÂ‹«‹¤¶Z‘î“WFƒpƒŠŽsE“Œ‹ž“sŽåÃu“Œ‹ž“sŽs‹óŠÔ“Wv‚ÌŠé‰æE§ìEŽÀŽ{^1994^ƒ‹[ƒuƒ‹‹{AƒpƒŠŽs
œ“ú–{Œš’zŠw‰ïuƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ[EƒIƒuEƒUEƒCƒ„[v“WF¢“c’J‹æ[‘òŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚̵‘Ò“Wަ^1997
œ“Œ‹žŒš’z“WF“Œ‹ž]ŒË”Ž•¨ŠÙ‚É‚æ‚鵑ғWަu–¢—ˆ‚Ì“Œ‹ž“sŽs‘œv^2001^“Œ‹ž“s–n“c‹æ
œ“ú–{Œ»‘㌚’z“WFƒŠƒgƒAƒjƒAEƒ‰ƒgƒrƒA“™‚ÅŠJ³‚ꂽµ‘Ò“Wަ^2002^ƒoƒ‹ƒgŽO‘
3) ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚ÉŠÖ‚·‚éŽå‚ÈŽóÜ
œ•½¬9”N“x’ÊŽYÈuƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ÜvŽ{Ý•”–åÜ^ƒtƒ@ƒ“ƒnƒEƒXŽD–yƒXƒ^ƒWƒI
œ“ú–{Œš’zŠw‰ï•½¬12”N“xì•i‘IW´˜^F¢“c’J‹æ[‘òŠÂ‹«‹¤¶Z‘î
œ“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï•½¬13”N“xŠÂ‹«Œš’zÜ—DGÜF¢“c’J‹æ[‘òŠÂ‹«‹¤¶Z‘î
œ•½¬9”N“xʂ̑‚³‚¢‚½‚܂܂¿‚Ȃ݌iŠÏÜF{”V•”“@uZELKOVAv
œ•½¬10”N“xŠÂ‹«EȃGƒlƒ‹ƒM[Z‘îÜF{”V•”“@uZELKOVAv
œWood Design Awards
2001F‚¤‚‚‚µ‚Ü–¢—ˆ”ŽE21¢‹I–¢—ˆŠÙ^American Woods Association, USA
œWorld Habitat Awards
2001F¢“c’J‹æ[‘òŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŽs‰Y“sŽsŠJ”Œš’zƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc‚ÆÝŒvJVj^Building & Social Housing
Foundation, UK
2-3. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ‚·‚éŽå‚ÈŽó‘õ‹Æ–±
‚Ü‚½A‰º‹L‚Ì’n•ûŒö‹¤’c‘Ìi¢“c’J‹æA‚¢‚í‚«ŽsAŠâŽèŒ§AŽŽ™“‡Œ§j‚É‚¨‚¯‚éuŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî–{Œv‰æv“™‚Ìô’è‚̂Ƃè‚܂Ƃ߂ðˆÏ‘õ‹Æ–±‚Æ‚µ‚Äs‚Á‚½B
œ¢“c’J‹æŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî–{Œv‰æiJVj^1993^¢“c’J‹æ
œ‚¢‚í‚«ŽsŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî–{Œv‰æô’è^1994^‚¢‚í‚«Žs
œŠâŽèŒ§ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî€ô’è^1999^ŠâŽèŒ§
œ‚©‚²‚µ‚܊‹«‹¤¶Z‘îƒKƒCƒhƒuƒbƒNô’è^2002^ŽŽ™“‡Œ§
2-4. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ‚·‚éˆÏˆõ‰ï“™Šˆ“®
‚Ü‚½AŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚Ì•‹y‚Ì‚½‚߂ɑ‚âŽ©Ž¡‘Ì‚Ìô“I‚È‚µ‚‚Ý‚Ì\’z‚É‚àŠÖ˜A‚·‚éˆÏˆõ‰ï“™‚Ìê‚ð’Ê‚µ‚ÄϋɓI‚É‚©‚©‚í‚èA‚»‚̉ߒö‚Å‚ÍA1998”N3ŒŽˆÈ—ˆuà’c–@lŠÂ‹«EŒš’zȃGƒlƒ‹ƒM[‹@\v‚ª‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚éuŠÂ‹«‹¤¶Z‘î”F’è§“xv‚̘g‘g‚Ý‚âŠî€ì‚è‚ÉŽQ‰æ‚µA“–‰‚©‚瓯”F’èˆÏˆõ‰ï‚Ì•›ˆÏˆõ’·‚𖱂߂Ă¢‚éB‚»‚Ì‘¼AŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ˜A‚·‚锑½‚‚Ì•{Œn‚â’n•ûŒö‹¤’c‘ÌŒnˆÏˆõ‰ïER‹c‰ï‚̈ψõ‚âˆÏˆõ’·A‚ ‚é‚¢‚͊‹«‹¤¶Z‘î‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½ÝŒv‹¦‹c‚ÌR¸ˆõ‚ð“w‚߂Ă«‚½B
1)ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ÉŠÖ‚í‚éŽå‚ÈŒö‹¤’c‘Ì“™ˆÏúˆÏˆõ(‰ß‹Ž5”NŠÔ)
œç—tŒ§Œš’z•¶‰»ÜR¸ˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·i1997.4`j^ç—tŒ§Œš’zŽw“±‰Û
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘î”F’èˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·(1998.3`)^(à)ŠÂ‹«EŒš’zȃGƒlƒ‹ƒM[‹@\iˆÈ‰ºIBECj
œŠâŽèŒ§ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî€ô’èˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ(1999.4`2000.12)^ŠâŽèŒ§
œŽº“à‹ó‹CŽ¿WGˆÏˆõi1999.6`2000.3j^ƒxƒ^[EƒŠƒrƒ“ƒO
œZ‘îƒTƒuƒVƒXƒeƒ€ŠÂ‹«‰e‹¿•]‰¿–@’²¸Œ¤‹†ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõi2000.4`2001.3j^IBEC
œ’nˆæ«‚É”z—¶‚µ‚½ÈƒGƒlƒ‹ƒM[Z‘î‹Zp‚ÌŠJ”ˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·(2000.4`2001.3)^IBEC
œ“s’}‹æ“sŽsŒv‰æƒ}ƒXƒ^[ƒvƒ‰ƒ“ô’èˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·i2000.6`j^‰¡•lŽs“s’}‹æ
œŽº“à‹ó‹C‘ÎôŒ¤‹†‰ïвޖ‰ï‰üC‹Zpê–å•”‰ïŽå¸i2000.6`j^IBEC
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘—áW•ÒWˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·i2000.6`9j^IBEC
œ‘åŠwÝ’uEŠwZ–@lR‹cˆÏˆõE‘åŠwÝ’u•ª‰È‰ïFŠÂ‹«i2000.7`j^•¶•”‰ÈŠwÈ
œƒoƒEƒrƒIƒƒM[Œ¤‹†‰ï(2000.9`2001.3)^IBEC
œZ‘î‹à—ZŒöŒÉŽ¿—U“±§˜b‰ïˆÏˆõi2001.1`3j^Z‘î‹à—ZŒöŒÉ
œŽ©—§zŠÂŒ^Z‘îŠJ”ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ
(2001.3`2004.3)^IBECi‘“yŒð’ÊÈ‘ƒvƒj
œ“Œ‹ž“sŒš’z•¨ŠÂ‹«”z—¶ŽwjŒŸ“¢‰ïˆÏˆõi2001.1`12j^“Œ‹ž“sŠÂ‹«‹Ç
œVEȃGƒlƒ‰ƒCƒtŒ¤‹†‰ïAƒ‰ƒCƒt•”‰ïŽå¸i2001.3`2002.3j^IBEC
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘îE”F’莖—áW•ÒWˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·i2001.2`3j^IBEC
œŠÂ‹«‹¤¶Z‘îŠî€ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ïi2001.4`2002.3j^IBEC
œŒš’z•¨‚Ì‘‡“IŠÂ‹«•]‰¿Œ¤‹†ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõA‹y‚ÑŽü•ӊ‹«ŒŸ“¢¬ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·i2001.8`2004.3j^IBEC
œ‰¡•lŽs“sŽs”ü‘ÎôR‹c‰ï‰ï’·‘ã—i2001.8`2003.8j^‰¡•lŽs“sŽsŒv‰æ‹Ç
œ“¯‚Ü‚¿‚È‚ÝEŒiŠÏÜR¸•”‰ï’·i2002.1`3j
œ•½¬13”N“xŽù—v“®Œü’²¸iŠÂ‹«ŽY‹Æj‚ÉŒW‚í‚錟“¢‰ïˆÏˆõi2001.7`2002.3j^’†¬Šé‹Æ‘‡Ž–‹Æ’c
œZ‘î•”•iŠÂ‹«‘åjô’èˆÏˆõ‰ïˆÏˆõi2001.9`j^ƒxƒ^[EƒŠƒrƒ“ƒO
œŽÐ‰ïŽ‘–{®”õR‹c‰ïê–åˆÏˆõEŒš’z•ª‰È‰ïŒš’zȃGƒlƒ‹ƒM[•”‰ïi2001.12`2002.3j^‘“yŒð’ÊÈ
œƒ{ƒŠƒrƒA‹¤˜a‘ƒ‰ƒpƒXŽsŽåÃCentral
Urban Park‘ÛÝŒv‹£‹Z‘ÛR¸ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·i2002.1.j
œŠÂ‚Ì‘‚‚炵‰ï‹cuZ‚Ü‚¢‚Æ‚‚炵v•ª‰È‰ïˆÏˆõi2002.4`2002.7j^ŠÂ‹«ÈAà’c–@lŠÂ‹«î•ñ•‹yƒZƒ“ƒ^[
œŽO‘éŽsŠÂ‹«”z—¶R¸‰ïˆÏˆõi2002.4`j^ŽO‘éŽs
œƒƒLƒVƒR‹¤˜a‘AƒOƒAƒiƒzƒƒbƒgŽsŽåÃSustainable
Housing‘ÛÝŒv‹£‹ZR¸ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõi2002.11)
2) –¯ŠÔ’c‘Ì“™ˆÏúˆÏˆõ
œ‚¢‚í‚«‚Ü‚¿‚‚èƒRƒ“ƒN[ƒ‹R¸ˆÏˆõ‰ï(1995.4`)^“¯ŽÀsˆÏˆõ‰ï
œˆï錧’nˆæ“K‡Œ^–Ø‘¢Z‘îÝŒvƒRƒ“ƒyŽ–‹ÆR¸ˆÏˆõ‰ï(1998.4`)^ˆï錧–ØÞ‹¤“¯‘g‡˜A‡‰ï
œ–{¯ƒGƒRƒƒWƒJƒ‹EƒnƒEƒWƒ“ƒOŒ¤‹†‰ïi1998.4`j^‚ ‚³‚Б‡Œ¤‹†Š
œçŽí“ñ’š–Ú‹¤“¯Ž–‹ÆŽÒ‘I’èˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·‘ã—(2000.5`2001.4)^“sŽsŠî”Õ®”õŒö’c’†•”ŽxŽÐ
œV“c‚Ü‚¿‚‚èƒfƒUƒCƒ“‰ï‹ci2000.4`j^“sŽsŠî”Õ®”õŒö’c“Œ‹žŽxŽÐ
œƒGƒRƒAƒNƒVƒ‡ƒ“21„iˆÏˆõ‰ïi2001.4`2003.3j^ƒvƒŒƒnƒuŒš’z‹¦‰ï
œZ’c˜A—§‘̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€Eƒvƒƒfƒ…[ƒT[i2002.2`12j^Z‘î¶ŽY’c‘̘A‡‰ï
2-5. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚Ì•‹yŠˆ“®
‚³‚ç‚ÉAŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚Ì—”O‚âŽÀ‘H‚ðL‚ŽÐ‰ï‰»‚·‚銈“®‚àŠˆ”‚É“WŠJ‚µAƒeƒŒƒrEƒ‰ƒWƒIiNHKATBS“™jAV•·AŽGŽ“™‚É‚¨‚¯‚é˜Io‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA‚±‚Ì10”N—ˆ”N•½‹Ï‚Å50`60‰ñ’ö“x‚Ìu‰‰‰ï‚âƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ð‘S‘Še’n‚Å‚±‚È‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‹ß”N‚Å‚ÍuŠÂ‹«‹¤¶v‚ ‚é‚¢‚ÍuŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zjv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍL‚”F’m‚³‚ê‚邿‚¤‚ɂȂèAŠâ‘º‚Í‚»‚Ì‘æˆêlŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚é‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB
2-6. ŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zj‚Ì‹³ˆçŠˆ“®
‚Ü‚½A1980”N‚É‹A‘‚µ‚½ŒãAŠˆ“®‚Ìê‚ÍŒš’zE‚Ü‚¿‚‚è‚âŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“‚Ì‹³ˆç‚Ìê‚É‚à‹y‚ÑA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚錚’z‹³ˆç‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA“Á‚É1995”NˆÈ~‚Í•¡”‚Ì‘åŠwE‘åŠw‰@iç—t‘åŠwA‘ˆî“c‘åŠwA“Œ‹ž—‰È‘åŠwAŽR—œ‘åŠwA“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw
“™j‚ÅuŠÂ‹«‹¤¶Z‘îiŒš’zjv‚ÉŠÖ‚·‚éuÀ‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄA1997”N“x‚ɂ͕‘ H‹Æ‘åŠw‚̊‹«î•ñŠw•”‘n݂ɔº‚¢ê”Ci‹³Žöj‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‚ç‚ꂽB“¯Šw•”E‘åŠw‰@‚Å‚ÍAŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½ŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“‚ÉŠÖ‚·‚é—̈æ‚ð’S“–‚µA—á”NŒ¤‹†Žº‚ÉŠ‘®‚·‚é30–¼’ö“x‚ÌŠw¶‚ð’†S‚ɸ—Í“I‚È‹³ˆçŠˆ“®‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB
1jê”C‹³ˆõ
š•‘ H‹Æ‘åŠwŠÂ‹«î•ñŠw•”E“¯‘åŠw‰@ŠÂ‹«î•ñŠwŒ¤‹†‰Èi‹³Žö
1998.4`j
2j”ñí‹ÎuŽt
œç—t‘åŠwHŠw•”Œš’zŠw‰È^ÝŒv»}^‘OŠúi1981.4`1997.3j
œ‘ˆî“c‘åŠw—HŠw•”Œš’zŠw‰È^ÝŒvŽÀK^ŒãŠúi1990.4`@1993.3j
œ“Œ‹ž—‰È‘åŠwŒš’zŠw‰È^ÝŒv»}^‘OŠúi1994.4`1998.3j
œç—t‘åŠw‘åŠw‰@Ž©‘R‰ÈŠwŒ¤‹†‰È^ŠÂ‹«‹¤¶Œš’z“Á˜_^Šu”NŒãŠúi1997.4`j
œ“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw¶ŽYŠÂ‹«HŠw‰È^Œš’zŠw^‘OŠúi1998.4`@2000.3j
œ‘“yŒð’ÊÈ‘“yŒð’Ê‘åŠwZ^ê–å‰Û’öZ‘î®”õ^‘OŠúˆê‰ñi1999.4`j
œ‘ˆî“c‘åŠw‘åŠw‰@—HŠwŒ¤‹†‰È^’n‹…ŠÂ‹«“Á˜_^Šu”NŒãŠúi2000.4`j
œŽR—œ‘åŠwHŠw•”zŠÂƒVƒXƒeƒ€HŠw‰È^“Á•Êu‹`‡U^‘OŠúW’†u‹`i2001.4`j
œ“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw^“Á•Êu‹`^‘OŠúW’†u‹`i2001.4`j
œ•½¬12”N“x‰¡•lŽs–¯ƒJƒŒƒbƒWuÀ^ŠÂ‹«‚Æ‹¤¶‚·‚éZ‚Ü‚¢E‚Ü‚¿‚‚è(10`11ŒŽ)
2-7. Šw‹¦‰ïŠˆ“®
ˆÈã‚ÌŽÀт𓥂܂¦A‹ß”N‚Í‘“à‚ÌŠw‹¦‰ï‚É‚¨‚¯‚銈“®‚É‚àϋɓI‚ÉŠÖ—^‚µAu“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ïv‚¨‚æ‚Ñu“ú–{Œš’zŠw‰ïv‚É‚¨‚¯‚é’n‹…ŠÂ‹«ˆÏˆõ‰ïE“¯ŽP‰º¬ˆÏˆõ‰ï‚Ȃǂð’†S‚É‘½Ê‚ÈvŒ£‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB’¼‹ß‚ł͊w‰ï’n‹…ŠÂ‹«ˆÏˆõ‰ï•Òu’n‹…ŠÂ‹«Œš’z‚Ì‚·‚·‚ßv‚ÌŠé‰æEŽ·•ME•ÒW‚ð’S“–‚µAвޖ‚Æ‚µ‚ĂƂè‚܂Ƃ߂ɖz‘–‚µ‚½B
@ ‚Ü‚½A“¯Žž‚ÉŒêŠw—Íi‰pE“ÆE•§j‚ðŠˆ‚©‚µ‚½‘Û“I‚ÈŠˆ“®‚à‘½•û–ʂɋy‚ÑAu‘ÛŒš’z‰Æ˜A–¿iUIAjv‚â‚»‚Ì‘¼‚̑ےc‘̂ɂæ‚é‘Û‰ï‹c‚â‘ÛÝŒv‹¦‹cR¸“™‚Ìê‚ÅAã‹L‚Ì•ª–ì‚ÉŠÖ‚í‚é‘ی𗬂â“ú–{‚©‚ç‚̑ΊO“I”M‚É“w‚߂Ă«‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA2002”N7ŒŽ‚É‚ÍUIA‚Ì‘æ‡W’nˆæiƒAƒWƒAEƒIƒZƒAƒjƒA’nˆæj—Ž–‚É‘Io‚³‚ê‚é‚È‚ÇAuŠÂ‹«‹¤¶Œš’zvAuƒTƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹Œš’zv‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éŠø“ª‚̈êl‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚Ì•‘‘䂪L‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB
1)“ú–{Œš’zŠw‰ï
œ’n‹…ŠÂ‹«–{ˆÏˆõ‰ïвޖi2001.4`j
|s“®Œv‰æ¬ˆÏˆõ‰ï (1997.7`/вޖF2001.4`2003.3)
|ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹Eƒrƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO¬ˆÏˆõ‰ï
(1997.7`2003.3)
|ƒxƒXƒgEƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX¬ˆÏˆõ‰ï
(1997.7`2003.3)
|uƒVƒŠ[ƒY’n‹…ŠÂ‹«Œš’zvo”Å•ÒW¬ˆÏˆõ‰ïвޖ
i2001.6`j
[u’n‹…ŠÂ‹«Žž‘ã‚É‚¨‚¯‚錚’zÝŒv‹³ˆçWGvŽå¸
(2003.9`)
œ‘æ3‰ñÝŒv‹£‹Zi‹Zp•”–åjR¸ˆÏˆõ‰ï
(2001.3`)
2)“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï
œŠÂ‹«s“®ˆÏˆõ‰ï (1999.7`)
œ‘ۈψõ‰ï (1999.7`)ˆÏˆõ’·i2002.5`j
œAOFiArchitecture
of the FuturejˆÏˆõ‰ïi1994.4`j
œAOF Asia 2000ŽÀsˆÏˆõ’·
(2000.2`2000.7)
œŠÂ‹«Œš’zÜR¸ˆÏˆõ‰ï (2001.3`)
œ—Ž–i2002.4`j
3) International
Initiative for Sustainable Built Environment (iiSBE^—Ž–: 2001.4`)
4) Union
Internationale des ArchitectesiUIAF‘ÛŒš’z‰Æ˜A‡j
œWork Programme^Architecture
of the Future iAOF^ƒfƒBƒŒƒNƒ^[F1999.7`2002.7j
œWork Programme^Architecture
for a Sustainable Future iASF^ƒfƒBƒŒƒNƒ^[F2002.8`j
œ—Ž–^‘æ‡W’nˆæ(ƒAƒWƒAEƒIƒZƒAƒjƒA’nˆæF2002.8`)
5) “ú–{ƒrƒIƒg[ƒv‹¦‰ïiŒÚ–â:
1995`j
6) ŠÂ‹«‹¤¶Z‘î„i‹¦‹c‰ïi‹ZpŒÚ–â:
1997.4`j
7) NPOŽ©‘RŠÂ‹«•œŒ³Œ¤‹†‰ïi—Ž–:
2000.4`j
3. ‚¨‚í‚è‚É
ˆÈã‚̊‹«‹¤¶Z‘î‚ð‚ß‚®‚éˆê˜A‚Ì‹ÆÑ‚̈Ӌ`‚ÍA]—ˆ‚ÌȃGƒlƒ‹ƒM[Z‘î‚âƒpƒbƒVƒuƒfƒUƒCƒ““™‚ª‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½Œš’z“IƒŒƒxƒ‹‚ÌŒ¤‹†‚âŽÀ‘H‚̘g‘g‚Ý‚ÉA’n‹…ŠÂ‹«E’nˆæŠÂ‹«E‹ZŠÂ‹«‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒNƒEƒƒ]Eƒ~ƒNƒ‚Ì‹óŠÔ“I‚ȃoƒEƒ“ƒ_ƒŠ[‚̃qƒGƒ‰ƒ‹ƒL[‚ðŽ‚Á‚½•“I‚ÈŽ‹“_‚𓱓ü‚µ‚½‚±‚ÆA‚»‚µ‚ÄAŠÂ‹«‹¤¶Z‘î‚Ì—”O‚Ì\’z‚Æ‹ï‘̉»‚ð‘½Ê‚ÈŠÖ˜A•ª–ì‚Æ‚̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚錤‹†EŽÀ‘HEŽÐ‰ï‰»E‹³ˆç‚ÌŠˆ“®‚ð’Ê‚µ‚Ä—§‘Ì“IA‘‡“I‚É”“W‚³‚¹‚½‚±‚Ƃɂ ‚éB
@ ‚»‚ê‚ÍA21¢‹I‚É•s‰ÂŒ‡‚ÈŽ‘±‰Â”\‚ȎЉï‚Ì\’z‚ÉŽ‘‚·‚éZ‚Ü‚¢‚â‚Ü‚¿‚‚è‚̓Ƒn“I‚ÈŽŽ‚Ý‚Å‚ ‚èA’P‚È‚é‹Zp˜_‚ð’´‚¦‚½‰^“®˜_‚Ì“WŠJ‚Å‚ ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚ÅA¡Œã‚ÌŒš’z‚Ì‚ ‚è•û‚âA‚»‚ê‚ð‹ï‘̉»‚·‚éƒfƒUƒCƒ“EƒvƒƒZƒX‚ÉV‚½‚È’n•½‚ðŠJ‚¢‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
TOP‚Ö
|